Ginecología · Salud reproductiva
Endometriosis
Comprender la endometriosis, preparar su evaluación y hablar de los cuidados según el dolor, la vida diaria y un posible deseo de embarazo.
Publicación editorial · Revisión médica pendiente.
Comprender
La endometriosis es una enfermedad crónica en la que un tejido parecido al revestimiento uterino crece fuera del útero. Puede causar inflamación y cicatrices, principalmente en la pelvis.
Posibles síntomas
Puede haber reglas muy dolorosas, dolor pélvico, durante las relaciones sexuales, al defecar o al orinar, y cansancio. Algunas personas tienen pocos síntomas. Estos signos no bastan para diagnosticarla.
Causas y factores asociados
Su origen no se comprende por completo: se estudian varios mecanismos. Las hormonas y la predisposición familiar pueden intervenir. Tener un familiar afectado no significa que se vaya a desarrollar la enfermedad.
Diagnóstico
La evaluación considera el dolor, su ritmo, los antecedentes y su repercusión. Puede proponerse una exploración pélvica con su consentimiento. Una exploración normal no excluye la endometriosis; se investigan otras causas del dolor.
Pruebas
La ecografía, a veces complementada con resonancia magnética, busca determinadas lesiones. Una imagen normal no excluye todas las formas. Puede valorarse una laparoscopia; no siempre es necesaria antes de iniciar la atención.
Evolución
La evolución varía y los síntomas pueden reaparecer. La atención busca un alivio duradero sin garantizar la curación. El seguimiento reevalúa los síntomas, la tolerancia al tratamiento y las prioridades personales.
Opciones de atención
Se valoran analgésicos, tratamientos hormonales y, a veces, cirugía según los síntomas, riesgos y preferencias. El apoyo psicológico y el manejo del dolor pueden complementar la atención. El deseo de embarazo requiere una conversación específica: algunos tratamientos hormonales impiden concebir mientras se utilizan. Puede ser útil una consulta de fertilidad.
Cuándo consultar
Consulte si el dolor limita sus actividades o persiste pese al tratamiento. Mencione también las dificultades para concebir.
Ayuda urgente
Dolor pélvico intenso o creciente, desmayo, dificultad respiratoria o sangrado abundante: solicite ayuda inmediata. Con fiebre, vómitos o posible embarazo, pida atención urgente. No atribuya automáticamente un dolor nuevo a la endometriosis.
Preguntas para el médico
- ¿Qué pruebas serían útiles en mi caso?
- ¿Qué hacer si la imagen es normal pero el dolor persiste?
- ¿Qué beneficios y riesgos tiene la atención propuesta?
- ¿Cómo se tendrá en cuenta mi deseo de embarazo?
- ¿Cuándo revisar el tratamiento y con quién contactar?
Continuar la lectura
Un procedimiento relacionado con una patología no constituye una indicación para su situación personal.
Nuestros artículos
Descubrir todas las Ediciones Elysium →Fuentes
- OMS · WHO — Endometriosis
Consultada el 14 de septiembre de 2026
- Assurance Maladie — Endométriose : définition et facteurs favorisants
Consultada el 14 de septiembre de 2026
- NHS — Endometriosis
Consultada el 14 de septiembre de 2026
- Assurance Maladie — Endométriose : symptômes, diagnostic et évolution
Consultada el 14 de septiembre de 2026
- RCOG — Endometriosis
Consultada el 14 de septiembre de 2026
- Assurance Maladie — Traitement de l’endométriose
Consultada el 14 de septiembre de 2026
- Assurance Maladie — Endométriose : suivi médical et vie quotidienne
Consultada el 14 de septiembre de 2026
- NHS — Pelvic pain
Consultada el 14 de septiembre de 2026
